Esta traducción todavía no ha sido revisada por una persona. Leer el original en inglés
El acoso y sus secuelas
Puntos clave
- Tres características lo definen: intención de hacer daño, repetición y un desequilibrio de poder. Dos niños en igualdad de condiciones que tienen una disputa seria es un conflicto, y la respuesta que ayuda al conflicto empeora el acoso.
- Los efectos perduran. Un trabajo longitudinal de Copeland y colegas encontró que las personas que fueron acosadas en la infancia tenían tasas elevadas de ansiedad y depresión en la adultez, después de considerar las dificultades familiares.
- Los programas escolares integrales funcionan, de manera modesta y medible. El metaanálisis de Gaffney y colegas encontró reducciones de aproximadamente una quinta parte en la perpetración y la victimización, lo cual es real sin ser transformador.
- La mediación entre las partes es el error clásico. Donde hay un desequilibrio de poder, poner a ambas personas en una sala para resolverlo le pide a la persona afectada que negocie con alguien que tiene poder sobre ella.
- El ciberacoso no es principalmente una población separada. Se superpone en gran medida con el acoso en persona, y sus características distintivas son que sigue al niño a casa y deja un registro.
El acoso escolar tiene una definición, y la definición es lo que hace que la respuesta adecuada sea diferente de la intuitiva. Olweus estableció las tres características que aún se utilizan: intención de dañar, repetición y un desequilibrio de poder. [olweus-1993-bullying] La tercera es la que los adultos suelen pasar por alto, y no reconocerla conduce directamente a la intervención que empeora las cosas. Esta guía cubre lo que la evidencia muestra sobre los efectos, lo que realmente lo reduce y qué hacer.
El conflicto y el acoso requieren respuestas opuestas
Dos niños de posición similar que tienen una amarga discusión es un conflicto. Un niño que es atacado repetidamente por alguien con más poder social es acoso. Desde la distancia parecen similares y no son lo mismo.
El conflicto responde bien a la mediación: ambas partes se escuchan, ambas se ajustan, ambas tienen algo que ceder. El acoso no, porque las partes no son iguales. Poner a un objetivo en una habitación con la persona que lo acosa le pide negociar con alguien que tiene poder sobre él, frente a un adulto que luego se irá. También señala que el adulto ve esto como una disputa con dos lados.
Este es el error más común y más dañino, y generalmente es cometido de buena fe por alguien que intenta ser imparcial.
Los efectos son duraderos
La posición popular es que el acoso escolar es parte del crecimiento y endurece a los niños. La evidencia longitudinal lo contradice.
Copeland y sus colegas siguieron a una gran cohorte hasta la adultez y encontraron que las personas que fueron acosadas en la infancia presentaban tasas elevadas de trastornos de ansiedad y depresión en la adultez, manteniéndose esto después de ajustar por dificultades en la infancia y problemas familiares. [copeland-2013-adult] Aquellos que fueron tanto acosados como acosadores tuvieron peores resultados en varios aspectos, un grupo a menudo pasado por alto porque es más difícil sentir empatía por ellos.
Eso no significa que todos los niños que sufren acoso sean dañados de manera duradera, y muchos no lo son. Significa que el daño es real a nivel poblacional y la historia tranquilizadora no está respaldada.
Un esquema de la divergencia descrita en la literatura de intervención, donde la mediación está contraindicada debido a un desequilibrio de poder. Los valores ilustran la dirección en lugar de los conteos de incidentes medidos.
Qué funciona y en qué medida
Los programas escolares integrales son la respuesta respaldada por evidencia, y la versión honesta de esa respuesta incluye el tamaño del efecto. Gaffney y colegas agruparon evaluaciones y encontraron reducciones de aproximadamente una quinta parte tanto en la perpetración como en la victimización. [gaffney-2019-meta]
Un quinto es valioso y no es una solución. Cualquiera que prometa más que eso está exagerando, y una escuela que realiza una asamblea y considera el asunto cerrado ha hecho casi nada.
Los componentes que se repiten en programas efectivos son poco glamorosos:
- Respuesta adulta consistente, de modo que el resultado no dependa de qué maestro lo vea
- Una ruta de reporte que los niños realmente usarán, lo que generalmente significa no requerir que sean vistos entrando a una oficina
- Supervisión en los momentos y lugares en que ocurre, que son pasillos, vestuarios y el camino a casa en lugar de aulas
- Trabajar con los testigos, porque la mayoría de los incidentes tienen una audiencia y lo que hace la audiencia cambia lo que sucede después
Ciberacoso
Principalmente son los mismos niños en lugar de una población separada: el acoso en línea y el acoso en persona se superponen en gran medida, por lo que tratarlos como problemas distintos generalmente pasa por alto que es un solo problema con un canal adicional.
Dos cosas difieren genuinamente. Sigue al niño a casa, eliminando el alivio que el final del día escolar solía proporcionar. Y deja un registro, que es a la vez angustiante, porque el material persiste y puede ser compartido nuevamente, y útil, porque existe evidencia en una forma que los incidentes en los pasillos casi nunca producen. Donde la angustia ha alcanzado el punto de autolesionarse, nuestra guía sobre autolesiones en adolescentes cubre cómo reconocerlo y qué decir primero.
El consejo de desconectarse subestima lo que se está pidiendo. Para la mayoría de los adolescentes, el mundo social en línea es el mundo social, y dejarlo se asemeja más a un retiro social que a apagar un dispositivo. Nuestra guía sobre tiempo de pantalla abarca el panorama general y la ansiedad social en la generación Z cubre lo que tiende a seguir.
Señales que valen la pena atender
Para un niño que le preocupa. Esto no es un cuestionario para un diagnóstico; enumera cambios sobre los que vale la pena preguntar directamente en lugar de esperar.
0 de 6 marcado
Este es el grupo que generalmente indica que algo está sucediendo. Comience a registrar detalles y reporte por escrito, ya que un registro escrito crea una línea de tiempo y una obligación que una conversación no genera.
Suficiente cambio para preguntar de manera específica en lugar de general. Nombre lo que ha notado en lugar de preguntar si todo está bien.
Poco de esto está presente. Si algo aún parece estar mal, preguntar directamente es mejor que estar atento a señales.
Vea nuestros cuestionarios de autoevaluación
No se publica un cuestionario de autoevaluación sobre acoso en este sitio. Los cuestionarios abordan la ansiedad y el estado de ánimo bajo, que son lo que más frecuentemente sigue.
Qué hacer
Escuche sin prometer inmediatamente solucionarlo. Los niños a menudo dejan de contarles cosas a los adultos porque la última vez que lo hicieron, el control sobre lo que sucedió después salió de sus manos. Preguntar qué quieren que suceda antes de actuar mantiene el canal abierto.
Registre detalles. Fechas, qué ocurrió, quiénes estaban presentes, capturas de pantalla donde esté en línea. Los detalles son lo que una escuela puede utilizar; un informe general sobre falta de amabilidad no es suficiente.
Informe por escrito. Un informe escrito crea un registro y una cronología. Una conversación en la entrada de la escuela no hace ninguna de estas cosas, por más comprensiva que sea la respuesta.
Pregunte qué se hará y para cuándo, y haga un seguimiento en esa fecha. Y decline la mediación si se ofrece, por las razones mencionadas anteriormente.
Cuándo buscar ayuda
Consulte a un médico si el estado de ánimo, el sueño o la alimentación de un niño han cambiado y se han mantenido así, si evita ir a la escuela de manera persistente, o si dice algo sobre no querer estar aquí. El acoso escolar es un desencadenante común de ansiedad y depresión en los niños, y ambos son tratables.
Para los adultos que aún cargan con esto, es un tema legítimo para llevar a terapia. Los hallazgos de Copeland se refieren a adultos, y haber sido acosado a los doce años es algo razonable para discutir a los cuarenta. Nuestro pilar sobre trauma y nuestra guía sobre ansiedad social abordan lo que más a menudo deja.
Si un niño tiene pensamientos de hacerse daño, busque ayuda ahora en lugar de esperar a la próxima cita. Comuníquese con los servicios de emergencia locales o con una línea de ayuda para crisis.
Cómo MyFreud puede ayudar
Los niños rara vez anuncian esto, y lo que los adultos suelen tener es una sensación vaga de que algo cambió hace unas semanas. Registrar el estado de ánimo a diario convierte esa impresión en un registro con fechas, que es exactamente lo que una escuela o un médico puede utilizar.
Referencias
- 1.Olweus D ( 1993). Bullying at School: What We Know and What We Can Do. Blackwell.
- 2.Copeland WE, Wolke D, Angold A, Costello EJ ( 2013). Adult psychiatric outcomes of bullying and being bullied by peers in childhood and adolescence. JAMA Psychiatry.
- 3.Gaffney H, Ttofi MM, Farrington DP ( 2019). Evaluating the effectiveness of school-bullying prevention programs: an updated meta-analytical review. Aggression and Violent Behavior.
Frequently asked questions
¿Qué se considera acoso en lugar de conflicto?
Tres elementos juntos: la intención de causar daño, la repetición a lo largo del tiempo y un desequilibrio de poder, que puede ser físico, social o numérico. Dos niños de aproximadamente igual estatus que tienen una discusión seria es un conflicto, por desagradable que sea. Un niño que es atacado repetidamente por alguien con más poder social está siendo víctima de acoso. La distinción no es pedantería, porque las intervenciones son diferentes y una de ellas es perjudicial en el lugar equivocado. El conflicto responde a la mediación y a que ambas partes se escuchen. El acoso responde a que los adultos detengan el comportamiento, y la mediación lo empeora.
¿Los efectos realmente perduran en la adultez?
La evidencia longitudinal dice que sí. Copeland y sus colegas siguieron a una gran cohorte y encontraron que las personas que fueron acosadas en la infancia tenían tasas elevadas de trastornos de ansiedad y depresión en la adultez, y que esto se mantuvo después de ajustar por dificultades en la infancia y problemas familiares. Aquellos que tanto acosaron como fueron acosados tuvieron peores resultados en varias medidas. Esto merece ser afirmado de manera clara porque la opinión popular, que sostiene que esto fortalece a los niños o que es simplemente parte del crecimiento, es contradicha por los datos en lugar de ser simplemente poco convencional.
¿Qué detiene realmente el acoso?
Enfoques escolares integrales con la mejor evidencia detrás de ellos, en lugar de asambleas o charlas puntuales. Gaffney y sus colegas agruparon las evaluaciones y encontraron reducciones de aproximadamente una quinta parte tanto en la perpetración como en la victimización, lo cual es un efecto real y no un problema resuelto. Los componentes que se repiten en programas efectivos son una respuesta adulta consistente, rutas de reporte claras que un niño realmente utilizará, supervisión en el patio de recreo y los pasillos en los momentos y lugares en que ocurren, y trabajo con los testigos, ya que la mayoría de los incidentes tienen una audiencia y lo que hace la audiencia cambia el resultado.
¿Es diferente el ciberacoso?
En cierta medida, y menos de lo que el nombre separado implica. Las poblaciones se superponen en gran medida: la mayoría de los niños que son acosados en línea también son acosados en persona, por lo que tratarlo como un problema distinto pasa por alto que generalmente es el mismo problema con un canal adicional. Dos características realmente difieren. Sigue al niño a casa, eliminando el respiro que el final del día escolar solía proporcionar. Y deja un registro, lo cual es angustiante porque el material persiste y útil porque existe evidencia de una manera que rara vez ocurre con incidentes en los pasillos. El consejo de simplemente desconectarse ignora que el mundo social que contiene es el verdadero mundo social del niño.
What should I do if my child is being bullied?
Escuche sin prometer inmediatamente solucionarlo, porque un niño que teme perder el control sobre lo que sucederá a continuación a menudo deja de contarle cosas. Registre detalles: fechas, qué ocurrió, quién estuvo presente y capturas de pantalla donde esté en línea. Informe por escrito en lugar de en conversación, porque un registro escrito crea una obligación y una cronología que una charla en el pasillo no proporciona. Pregunte qué hará la escuela y para cuándo, y haga un seguimiento. Y resista la solicitud de que los niños lo hablen: donde hay un desequilibrio de poder, la mediación pide a su hijo que negocie con alguien que tiene poder sobre él.