這篇翻譯尚未經過真人審閱。 閱讀英文原文
成人噩夢:成因與幫助
主要重點
- 成人噩夢很常見,頻繁的噩夢並不罕見。一項針對69,813名成人的芬蘭研究發現,3.5%的男性和4.8%的女性報告經常做噩夢。
- 最佳的治療方法是心理治療而非藥物治療。意象排練療法要求你在清醒時重寫夢境並排練新版本,美國睡眠醫學學會的立場文件建議將其用於噩夢障礙。
- 它的效果迅速且持久。根據《美國醫學會雜誌》中的一項隨機試驗,發現每週噩夢的次數大幅減少,而對十三項試驗的綜合分析顯示,噩夢頻率和睡眠質量的改善在六到十二個月的隨訪中持續存在。
- 噩夢被視為一個獨立的問題,而不僅僅是其他問題的症狀。直接治療噩夢通常也有助於改善睡眠質量和創傷後壓力症狀。
- 重要的門檻是白天,而不是夜晚。當一個噩夢在你清醒時造成痛苦或功能障礙,包括對睡眠本身的恐懼時,它就成為一個臨床問題。
成人噩夢是可以治療的,而證據最充分的治療方法並不是藥物。這是一種短暫的心理技術,您在清醒時重寫噩夢並排練新版本,美國睡眠醫學學會對噩夢障礙的立場文件也推薦這種方法。 [morgenthaler-2018-aasm-nightmares]
幾乎沒有人在來的時候知道這一點。噩夢往往被視為天氣,像是發生在你身上的事情,你只能耐心等待過去,這就是為什麼人們會忍受它們多年。
為什麼成年人會做噩夢
成人的噩夢與多種不同的因素有關,而不僅僅是一個。創傷是其中研究最多的因素,而痛苦的夢境是隨之而來的最頑固症狀之一,但噩夢並不僅僅是創傷的症狀,將其視為創傷症狀的一部分是它們未被提及的原因之一。
其他常見的相關因素包括憂鬱症、焦慮和失眠,酒精,特別是在大量飲酒後的幾天,以及某些藥物,包括一些抗憂鬱劑和一些降血壓藥物。破碎的睡眠從機械的角度使這一切變得更糟:大多數夢境發生在夜晚的後半段,因此一個多次中斷的夜晚正是在噩夢發生的階段中不斷開始和停止。
它們的存在比對話中所暗示的更為普遍。一項針對69,813名芬蘭成年人進行的研究發現,3.5%的男性和4.8%的女性報告經常做噩夢。 [sandman-2013-nightmare-prevalence]
當噩夢成為一種疾病
臨界點是白天的成本,而不是壞夢的數量。噩夢障礙的定義是反覆出現的令人痛苦的夢境,這些夢境在醒來時會被記住,並且會產生顯著的痛苦或功能障礙,這意味著決定性的證據是噩夢對你清醒生活的影響。
最明顯的障礙是對睡眠本身的恐懼。人們開始晚睡,開著電視,喝酒以便入睡,或在固定的時間醒來後拒絕再入睡。這種行為是造成真正傷害的地方,因為它將噩夢般的問題轉變為一個額外的睡眠不足問題。
僅僅依賴頻率並不是一個好的指標。每兩週一次的重複噩夢,讓某人對自己的臥室感到害怕,這是一個比每週四次的令人不快的夢境更大的臨床問題,而後者在早餐時就被遺忘了。
意象重演療法:重寫夢境
意象排練療法是一種短期治療,您在清醒時故意改變噩夢,並練習新的版本直到它變得熟悉。這通常在幾次會議中進行,不涉及夜間接觸原始噩夢,並且每日練習只需幾分鐘,而不是幾小時。
這個過程並不華麗。你詳細寫下重複出現的噩夢,然後隨意改變它,最常見的方式是給它一個不同的結局,雖然任何改變都算數,人們通常也會改變一些早期的內容。然後,你每天在想像中排練重寫的夢境,時間不長,就像排練演講一樣。
您不應該在夢境發生時試圖引導夢境。這是一種不同的練習,我們的指南涵蓋了清醒夢。如果您想要的是內容的解釋,而不是改變它的方法,蛇夢則解釋了為什麼最常見的威脅影像會重複出現。意象排練完全在清醒的時候進行,這也是它容易教學的原因之一。
每日排練,定時
排練是短時間的每日練習,而不是長時間的。選擇一個時長,閱讀你重寫的版本一次,然後運行它作為意象,直到計時器停止。
5:00
播放新版本,從變更前到變更後。如果原始版本干擾,請返回重寫版本,而不是與干擾抗爭。
這是常規。通常的劑量是每天一次。
證據實際顯示的內容
這項簡單的研究證據非常強大。2001年發表於《美國醫學會雜誌》的隨機對照試驗中,168名患有慢性噩夢和創傷後壓力症候群的女性,發現每週噩夢的夜數和每週噩夢的次數大幅減少,並且睡眠改善和創傷後壓力症狀減輕,而對照組僅顯示出小幅變化。 [krakow-2001-irt]
這不是單一研究的發現。一項針對十三項影像重演治療創傷後噩夢的臨床試驗的統合分析報告顯示,從基線到治療後,噩夢頻率、睡眠質量和創傷後壓力症狀有顯著改善,並在六到十二個月的隨訪中持續存在。相同的分析發現,將影像重演與失眠的認知行為療法結合使用,對睡眠質量的改善效果優於僅使用影像重演。 [casement-2012-irt-meta]
有兩個限制值得明確說明。這些證據大多來自於那些因創傷而出現噩夢的人,因此在這方面的研究較為確立,而對於沒有明確原因的噩夢則不然。而且,減少並不等於結束:試驗報告顯示噩夢的頻率大幅減少,而不是每個壞夢都消失。
- 偶爾的噩夢 41% of adults
- 頻繁的噩夢 4% of adults
- 很少或從不 55% of adults
作者提供的插圖。只有頻繁噩夢的部分與報告數據相連結,芬蘭人口研究中男性佔3.5%,女性佔4.8%;其餘的比例為插圖性質,並未進行測量。
小部分是臨床關注的焦點,每一百人中仍有幾個人。這是從數據中值得注意的重點:頻繁的噩夢是少數人的經歷,而不是不尋常的情況。
你的噩夢是否影響了白天的生活?
勾選過去一個月內任何真實的事項。這是一個反思提示,而非測試,並不會產生診斷。
0 / 5 已勾選
反覆出現、令人難忘的噩夢已開始影響你的夜晚,正是意象重塑療法所針對的問題。這種療法簡短,最後一項是需要採取行動的:這是可治療的,且通常不會主動提供,除非你提出。
偶爾出現生動或不愉快的夢境是常見的,並不是一種疾病。需要注意的項目是避免就寢,因為這是夢境問題轉變為睡眠問題的地方。我們的[睡眠衛生](/sleep/sleep-hygiene/)指南涵蓋了有助於兩者的基本知識。
這裡沒有任何匹配的內容。經歷了一天的壓力後,出現一個可怕的夢境是正常的,無需採取行動。
此網站上沒有任何篩檢工具可以測量噩夢。該中心列出的失眠篩檢工具使用的是經過驗證的失眠評估工具,因此只有在您的主要問題是無法入睡或無法維持睡眠時,才值得進行篩檢,而其得分對於噩夢並沒有任何意義。
藥物能提供什麼,不能提供什麼
藥物在這裡的角色比大多數人預期的要小。幾種藥物被用於治療噩夢,特別是在涉及創傷後壓力症候群的情況下,但針對成人噩夢障礙的立場文件將大多數藥物視為可選擇的方案,而非推薦的治療方法,同時推薦意象排練療法。 [morgenthaler-2018-aasm-nightmares]
還有一個第二個更立即有用的藥物問題,這個問題的方向相反。某些為其他病症開的藥物會增加生動的夢境,包括某些抗憂鬱劑和一些用於控制血壓的藥物。如果你的噩夢是在新的處方或劑量變更後幾週內開始的,這個時間點值得與開藥醫師提出。切勿自行停止處方藥以測試這個理論。
酒精值得單獨提及,因為它經常成為意外的治療方法。它縮短入睡的時間,但會干擾夜晚的後半段,而這一段正是夢境集中的時期,因此使用酒精來避免噩夢,可靠地會產生更多的噩夢。
今晚該做什麼
首先要做的兩件事是不需要預約的:固定的起床時間和減少晚上的酒精攝取。噩夢通常集中在睡眠的後半段,因此任何會干擾夜間後半段的因素都會給噩夢更多的機會。
然後在早上把噩夢寫下來,而不是試著記住它,並在旁邊寫下改變過的版本。自己這樣做是一個合理的第一步,這與正式治療所使用的操作相同,儘管沒有臨床醫生來幫助決定從哪個噩夢開始,當有多個噩夢時。
保持臥室用於睡眠,如果你躺著醒來超過約二十分鐘,則應起床,這是我們對睡眠與心理健康概述中的標準建議。我們的睡眠放鬆技巧指南涵蓋了在此之後該如何處理清醒的時間,對於有噩夢的人來說,這通常是夜晚最困難的部分。
何時尋求幫助
如果噩夢每週發生多次,並且你已經開始因為噩夢而避免或延遲入睡,請諮詢醫生。這種情況會將噩夢問題轉變為睡眠不足問題,並且這是會可靠地影響白天的情況。
詢問影像重演治療。這種治療方法簡短,擁有現有治療中最強的證據,且通常不會主動提供,除非病人特別提到噩夢,因為噩夢往往被記錄為其他症狀,而不是需要治療的問題。
在同一次約診中提及任何近期的藥物變更,並對酒精保持直率,因為這兩者都是常見的因素,且一旦提及後都容易處理。
如果您有自我傷害的念頭,請立即尋求幫助。聯繫當地的緊急服務或危機熱線。
MyFreud 如何提供幫助
使這次約會富有成效的信息是您夜間實際情況的記錄,而事後重建幾乎是不可能的。MyFreud 提供每日情緒追蹤,顯示隨時間變化的模式,因此壞的一週與壞的幾個晚上之間的聯繫是可見的,而不是僅僅依賴記憶。
引導反思也是進行寫作工作的一個合理場所。將噩夢從腦海中轉移到早晨的紙上是正式治療的第一步,當有地方可以放置這些內容時,持續進行會更容易。
下載 MyFreud 並立即開始: App Store 或 Google Play。
參考文獻
- 1.Krakow B, Hollifield M, Johnston L, Koss M, Schrader R, Warner TD, et al. ( 2001). Imagery rehearsal therapy for chronic nightmares in sexual assault survivors with posttraumatic stress disorder: a randomized controlled trial. JAMA. doi:10.1001/jama.286.5.537
- 2.Morgenthaler TI, Auerbach S, Casey KR, Kristo D, Maganti R, Ramar K, et al. ( 2018). Position paper for the treatment of nightmare disorder in adults: an American Academy of Sleep Medicine position paper. Journal of Clinical Sleep Medicine. doi:10.5664/jcsm.7178
- 3.Sandman N, Valli K, Kronholm E, Ollila HM, Revonsuo A, Laatikainen T, et al. ( 2013). Nightmares: prevalence among the Finnish general adult population and war veterans during 1972-2007. Sleep. doi:10.5665/sleep.2806
- 4.Casement MD, Swanson LM ( 2012). A meta-analysis of imagery rehearsal for post-trauma nightmares: effects on nightmare frequency, sleep quality, and posttraumatic stress. Clinical Psychology Review. doi:10.1016/j.cpr.2012.06.002
Frequently asked questions
成年人為什麼會做噩夢?
成人的噩夢與幾個不同的因素有關,而不是單一原因。創傷和創傷後壓力症候群是研究最多的,噩夢是其最持久的症狀之一。憂鬱症、焦慮和失眠都與噩夢有關,酒精也是如此,特別是在長期酗酒後的戒斷期間。一些藥物會影響夢境,包括某些抗憂鬱劑和降血壓藥物。壓力和破碎的睡眠會使這些情況變得更糟,因為大多數夢境發生在夜晚的後半段,而破碎的睡眠會將其切割。
意象排練療法是什麼?
意象排練療法是一種針對噩夢的短期心理治療。您將一個反覆出現的噩夢寫下來,隨意改變它,通常包括不同的結局,然後在清醒時每天在想像中排練新版本幾分鐘。您不會在夜間將其表演出來,也不會試圖控制夢境的發生。這種療法通常在少數幾次的會議中進行,美國睡眠醫學學會對噩夢障礙的立場文件建議將其用於創傷後和特發性噩夢。
重寫噩夢真的有效嗎?
證據顯示,這項研究的結果異常良好,儘管聽起來很簡單。2001年發表於《美國醫學會雜誌》(JAMA)的一項隨機對照試驗,針對168名患有慢性噩夢和創傷後壓力症候群的女性,發現每週噩夢的次數和噩夢的頻率大幅減少,同時睡眠和創傷後壓力症狀也有所改善,而對照組的變化則非常有限。後來對十三項試驗的綜合分析發現,噩夢頻率、睡眠質量和創傷後壓力的影響顯著,且在六到十二個月內持續存在。
什麼時候噩夢會成為一種疾病?
當它們損害你的清醒生活時。噩夢障礙並不是由每月的壞夢數量來定義,而是由你在醒來時記得的重複困擾性夢境,並且這些夢境造成顯著的痛苦或功能障礙。在實踐中,最明顯的跡象是你開始害怕上床睡覺,延遲入睡,或圍繞著對入睡後會發生什麼的恐懼來安排你的晚上。這種白天的代價就是門檻,這是需要告訴醫生的事情。
藥物能否停止噩夢?
某些藥物用於治療噩夢,特別是在創傷後壓力症候群中,但支持這些藥物的證據比影像排練療法的證據要弱,美國睡眠醫學學會的立場文件將大多數藥物視為可選擇的方案,而非推薦的治療方法。從另一個角度來看,藥物也值得檢視,因為某些為其他病症開立的藥物可能會增加生動的夢境。如果噩夢是在更改處方後開始的,應該向開立處方的醫生提出,而不是自行停止任何藥物。
噩夢和夜驚是同一回事嗎?
不,這兩者的區別很容易從外部辨識。噩夢是你從中醒來並且通常可以詳細描述的夢,結束後你會完全清醒並且有方向感。夜驚則發生在夜晚的早期,處於深度睡眠而非做夢的睡眠階段,並伴隨著尖叫或翻騰,當事人仍然在睡眠中,難以喚醒,早上對此毫無記憶。夜驚在兒童中更為常見,而噩夢則持續到成年生活中。