Esta traducción todavía no ha sido revisada por una persona. Leer el original en inglés
Trastorno Límite de la Personalidad Explicado
Puntos clave
- El nombre es engañoso y casi todos están de acuerdo en eso. "Límite" es un remanente de una teoría de la década de 1930 que sostenía que estos pacientes se encontraban en la frontera entre la neurosis y la psicosis. No describe nada sobre la condición, y muchos clínicos ahora prefieren el término trastorno de la personalidad emocionalmente inestable.
- El núcleo de esto es la intensidad emocional y la velocidad, no la inestabilidad del carácter. Las emociones llegan más rápido, alcanzan picos más altos y tardan más en disminuir, y la mayor parte de lo que parece caos desde afuera es un intento de hacer que una sensación insoportable se detenga.
- A menudo se confunde con el trastorno bipolar, y la clave está en la duración. Los episodios de ánimo bipolar duran días a semanas y a menudo ocurren sin un desencadenante obvio. En el trastorno límite de la personalidad (TLP), los cambios son de horas y generalmente siguen a algo interpersonal.
- La recuperación es el resultado normal, lo que contradice lo que muchas personas escuchan. En un seguimiento de 16 años, Zanarini y colegas encontraron que una gran mayoría de los pacientes alcanzó la remisión y la mayoría de esas remisiones se mantuvieron.
- Las terapias conversacionales específicas son efectivas y fueron diseñadas para esta condición en lugar de ser adaptadas. La terapia dialéctico-conductual es la más estudiada, y una revisión de Cochrane encontró que la terapia psicológica redujo la gravedad de los síntomas y el autolesionismo en comparación con la atención habitual.
El trastorno límite de la personalidad es una condición de emociones inusualmente rápidas e intensas y una recuperación inusualmente lenta de estas, y casi todo lo que parece confuso desde el exterior se deriva de esos tres hechos. Afecta entre una y dos personas de cada cien, es uno de los diagnósticos más estigmatizados en psiquiatría y también es uno de los pocos en los que el pronóstico a largo plazo es genuinamente bueno. [gunderson-2018-bpd] Esta guía cubre qué es la condición, por qué su nombre es incorrecto, cómo diferenciarla del trastorno bipolar y qué es lo que realmente ayuda.
Por qué el nombre es incorrecto
La palabra “límite” no describe nada sobre la condición y sobrevive solo por accidente. Proviene de una idea de la década de 1930 que sugería que ciertos pacientes se encontraban en un límite entre la neurosis y la psicosis, una distinción que el campo abandonó hace mucho tiempo. El nombre se mantuvo porque los manuales de diagnóstico son conservadores, y el resultado es una etiqueta que no le dice a una persona recién diagnosticada nada excepto que está al borde de algo.
Los nombres alternativos son más informativos. La clasificación anterior de la Organización Mundial de la Salud utilizaba el término trastorno de la personalidad emocionalmente inestable, que al menos señala las emociones. ICD-11 ha ido más allá y ha eliminado las categorías nombradas por completo, describiendo la dificultad de la personalidad por gravedad y por cuáles rasgos son prominentes. Muchos clínicos ahora dicen “intensidad emocional” al hablar con los pacientes y reservan la etiqueta formal para la documentación.
Cómo se siente realmente
Tres cosas separan esto de la reactividad emocional ordinaria: la rapidez con que llega un sentimiento, la intensidad de su pico y el tiempo que tarda en disminuir. El modelo de Linehan describe exactamente esto, y es la base del tratamiento mejor estudiado para la condición. [linehan-1993-dbt] Un comentario que le daría a la mayoría de las personas veinte minutos difíciles puede producir horas de algo más cercano al dolor físico. Cuando todo eso se dirige hacia adentro en lugar de hacia afuera, se pasa por alto de manera rutinaria, lo cual se aborda en nuestra guía sobre BPD silencioso.
Lo que sigue de eso es la mayor parte del resto del panorama. Si un sentimiento es insoportable y no pasará por sí solo, cualquier cosa que lo detenga comienza a parecer razonable, de donde provienen la autolesión, el consumo de alcohol, el gasto y las salidas repentinas de las relaciones. Desde fuera, esto se lee como impulsividad o manipulación. Desde dentro, se asemeja más a primeros auxilios.
El miedo al abandono que se presenta con tanta frecuencia en las descripciones funciona de la misma manera. No es una creencia de que las personas se irán, sino una anticipación de un sentimiento que anteriormente ha sido intolerable, y el comportamiento que produce, como probar, aferrarse o irse primero, es un intento de evitar estar en ese estado nuevamente.
- Alcanzó remisión sostenida de síntomas 78%
- No lo hizo, durante el seguimiento 22%
- Remisión de síntomas más buen funcionamiento social y laboral 40%
- Remisión de síntomas sin ello 60%
Forma del hallazgo en Zanarini y colegas (2012). Las proporciones se trazan para ilustrar la brecha entre la remisión de síntomas y la recuperación completa, no para informar cifras exactas.
Cómo se diferencia del trastorno bipolar
La duración es la prueba más útil y separa las dos condiciones de manera más confiable que cualquier síntoma individual. Un episodio depresivo bipolar dura dos semanas o más y un episodio maníaco o hipomaníaco dura días; los cambios de humor en el trastorno límite de la personalidad se miden en horas y a menudo varias veces en un día.
La segunda prueba es lo que precede al cambio. Los episodios bipolares frecuentemente llegan sin un desencadenante obvio, lo cual es parte de lo que los hace aterradores. Los cambios aquí casi siempre siguen a algo interpersonal: un mensaje no respondido, un tono de voz, un plan cambiado, una sensación de ser juzgado. Si generalmente puede nombrar qué lo provocó, y suele ser una persona, eso indica que no se trata de un trastorno bipolar.
Ninguna de las pruebas es decisiva por sí sola y las dos condiciones realmente coexisten, por lo que la evaluación requiere más de una cita. Nuestra guía sobre trastorno bipolar y TLP aborda la comparación con más detalle.
Qué implica el tratamiento
Los tratamientos con la mejor evidencia son las terapias de conversación estructuradas diseñadas específicamente para esta condición, no la terapia general aplicada a ella. Una revisión de Cochrane sobre terapias psicológicas encontró beneficios en comparación con la atención habitual en la gravedad de los síntomas, el autolesionismo y el funcionamiento general, siendo la terapia dialéctico-conductual la más estudiada de los enfoques. [storebo-2020-cochrane]
Cuatro enfoques son los más comunes, y difieren en lo que consideran el problema central:
| Enfoque | Lo que trata como el problema central | Cómo son las sesiones |
|---|---|---|
| Terapia dialéctico-conductual | Faltan habilidades para sobrevivir y regular emociones intensas | Sesiones individuales más un grupo de habilidades, generalmente alrededor de un año |
| Tratamiento basado en la mentalización | La capacidad de leer los estados mentales propios y de otros disminuye bajo estrés | Individual y grupal, enfocado en desacelerar y verificar interpretaciones |
| Terapia de esquemas | Necesidades tempranas no satisfechas se endurecen en patrones que se repiten | A largo plazo, trabaja con modos recurrentes y sus orígenes |
| Psicoterapia centrada en la transferencia | Imágenes contradictorias de uno mismo y de los demás permanecen no integradas | Dos veces por semana, utiliza la relación terapéutica como el material |
La medicación tiene una base de evidencia mucho más débil aquí que la terapia conversacional, y ningún medicamento está autorizado para la condición en sí. Generalmente se utiliza para problemas acompañantes como la depresión o el sueño, lo cual es importante saber antes de una cita para que una receta no se confunda con el tratamiento principal.
Cómo es realmente la recuperación
La respuesta honesta es mejor de lo que la mayoría de las personas escucha y más lenta de lo que les gustaría. Zanarini y sus colegas siguieron a pacientes durante dieciséis años y encontraron que la gran mayoría alcanzó la remisión de síntomas, y que una vez alcanzada, generalmente se mantenía en lugar de recaer. [zanarini-2012-remission]
El límite se encuentra en la segunda medida. La recuperación, definida de manera más completa, es decir, la remisión de síntomas junto con una vida social y laboral adecuada, fue alcanzada por considerablemente menos personas y tomó más tiempo. Esa brecha merece ser nombrada en lugar de ser ignorada: la intensidad se estabiliza más fácilmente que la reconstrucción de la vida a su alrededor, particularmente cuando años de ello han costado empleos y relaciones.
Patrones que las personas reconocen antes de un diagnóstico
Esto no es una prueba y no puede decirle si tiene algo. Enumera cosas que las personas comúnmente reconocen en retrospectiva, y marcar varias es una razón para hablar con un médico en lugar de una conclusión.
0 de 6 marcado
Reconocer la mayoría de esta lista es una razón para solicitar a un médico una evaluación. No es un diagnóstico, y solo una evaluación a lo largo del tiempo puede serlo.
Varios de estos son experiencias humanas ordinarias de baja intensidad. Lo que separa una dificultad de personalidad de un período difícil es cuánto tiempo ha durado el patrón y cuánta parte de la vida abarca.
Poco de este patrón es familiar. Eso es importante saberlo, y si algo más le preocupa, también vale la pena comentarlo con un médico.
Vea los cuestionarios de autoevaluación que tenemos
No se ha publicado un cuestionario de autoevaluación validado para esta condición en este sitio, por lo que el enlace va a nuestro centro en lugar de a un cuestionario para otra cosa.
Cuándo hablar con alguien
Hable con un médico si el patrón anterior ha durado años en lugar de meses, afecta más de un área de la vida y está costándole relaciones o trabajo. Esas tres condiciones son aproximadamente lo que distingue una dificultad de personalidad de un período difícil, y son lo que un cuestionario de autoevaluación preguntará.
Pregunte específicamente sobre una referencia para una de las terapias estructuradas mencionadas anteriormente, por su nombre. Esto es más importante aquí que para la mayoría de las condiciones, porque el asesoramiento general tiene una base de evidencia mucho más limitada, y conocer que existen la terapia dialéctico-conductual y el tratamiento basado en la mentalización a menudo marca la diferencia entre recibirlas o no.
Si tiene pensamientos de hacerse daño, esa es una razón para buscar ayuda ahora en lugar de esperar a la próxima cita disponible. Comuníquese con los servicios de emergencia locales o con una línea de ayuda para crisis.
Cómo MyFreud puede ayudar
Registrar el estado de ánimo a diario es más útil para esta condición que para la mayoría, porque el argumento sobre si los cambios duran horas o semanas es precisamente el argumento que un registro resuelve. Llevar unas semanas de datos a una primera cita proporciona a la evaluación algo concreto con lo que trabajar, en lugar de intentar reconstruir un patrón de la memoria en una hora.
Referencias
- 1.Gunderson JG, Herpertz SC, Skodol AE, Torgersen S, Zanarini MC ( 2018). Borderline personality disorder. Nature Reviews Disease Primers.
- 2.Zanarini MC, Frankenburg FR, Reich DB, Fitzmaurice G ( 2012). Attainment and stability of sustained symptomatic remission and recovery among patients with borderline personality disorder and axis II comparison subjects: a 16-year prospective follow-up study. American Journal of Psychiatry.
- 3.Storebø OJ, Stoffers-Winterling JM, Völlm BA, Kongerslev MT, Mattivi JT, Jørgensen MS, et al. ( 2020). Psychological therapies for people with borderline personality disorder. Cochrane Database of Systematic Reviews.
- 4.Linehan MM ( 1993). Cognitive-Behavioral Treatment of Borderline Personality Disorder. Guilford Press.
Frequently asked questions
¿Cuál es la diferencia entre el trastorno límite de la personalidad (TLP) y el trastorno bipolar?
La duración y el desencadenante son los dos aspectos a considerar. Un episodio de estado de ánimo bipolar es sostenido: la depresión dura dos semanas o más, la manía o hipomanía dura días, y a menudo sin una causa identificable. Los cambios de estado de ánimo en el trastorno límite de la personalidad son mucho más rápidos, típicamente horas en lugar de semanas, y suelen ser reactivos, siguiendo el rechazo, la crítica, un cambio de plan o una sensación de decepción. Las dos condiciones también pueden ocurrir juntas, lo que es una de las razones por las que la evaluación toma tiempo. Compartir la palabra "estado de ánimo" hace que suenen como versiones una de la otra, y no lo son.
¿Se puede tratar el trastorno límite de la personalidad?
Sí, y la evidencia para la terapia conversacional es mejor que para la mayoría de los trastornos de la personalidad. Se desarrollaron varios enfoques estructurados específicamente para ello: terapia dialéctico-conductual, tratamiento basado en la mentalización, terapia de esquemas y psicoterapia centrada en la transferencia. Una revisión de Cochrane sobre terapias psicológicas encontró beneficios en comparación con la atención habitual en la gravedad de los síntomas, el autolesionismo y el funcionamiento general. La medicación tiene una base de evidencia mucho más débil y generalmente se utiliza para problemas específicos que acompañan al trastorno en lugar de para la condición en sí, lo cual es importante saber antes de la primera cita.
¿Las personas se recuperan del TLP?
La mayoría lo hace, y la suposición anterior de que esta es una condición fija de por vida no se ha mantenido. Zanarini y sus colegas siguieron a pacientes durante 16 años y encontraron que la gran mayoría logró la remisión de los síntomas, y que una vez alcanzada la remisión, generalmente duraba. La recuperación en un sentido más amplio, que significa un buen funcionamiento social y laboral junto con la remisión de los síntomas, fue menos común y más lenta, lo cual es un límite honesto a las buenas noticias en lugar de una razón para descartarlas.
¿El trastorno límite de la personalidad es causado por trauma?
El trauma es común en las historias de las personas diagnosticadas con él, pero no es ni necesario ni suficiente. Muchas personas con el diagnóstico informan haber enfrentado adversidades en la infancia, invalidación o abuso; muchas personas con esas historias nunca lo desarrollan, y algunas personas con el diagnóstico no reportan ninguna. La comprensión actual es una interacción: una tendencia biológica hacia emociones intensas y de asentamiento lento que se encuentra con un entorno que repetidamente desestimó o castigó la expresión de los sentimientos. Esa perspectiva es importante porque convierte la condición en algo que le sucedió a una persona en lugar de ser algo que son.
¿Por qué se le llama trastorno de la personalidad?
Porque el sistema de diagnóstico agrupa las condiciones según si se parecen a un episodio o a un patrón prolongado, y este se clasifica como un patrón presente en diversas situaciones desde la adultez temprana. La etiqueta conlleva un estigma que la evidencia no respalda, ya que el patrón cambia de manera demostrable con el tratamiento y el tiempo. Varios clínicos e investigadores han argumentado a favor de renombrarlo, y la Organización Mundial de la Salud ha adoptado un modelo completamente diferente de trastorno de la personalidad en ICD-11, describiendo la gravedad y los rasgos en lugar de asignar categorías nombradas.